Менора 3, 2004 г.
Притчи
Ребе, я не понимаю: приходишь к бедняку – он приветлив и помогает как может.
Приходишь к богачу – он никого не видит. Неужели это только из-за денег?
– Выгляни в окно. Что ты видишь?
– Женщину с ребенком, повозку, едущую на базар...
– Хорошо. А теперь посмотри в зеркало. Что ты там видишь?
– Ну что я могу там видеть? Только себя самого.
– Так вот: окно из стекла и зеркало из стекла.
Стоит только добавить немного серебра – и уже видишь только себя.
* * *
Один ученик великого Маггида несколько лет обучался у него и, когда решил, что всему научился, поехал домой. По пути он решил наведаться в Карлин к рабби Аарону, своему товарищу по школе Маггида. Когда он приехал в Карлин, уже стемнело, но ученик Маггида так сильно хотел видеть своего друга, что не мешкая пошел к его дому и постучал в окошко. Он услышал, как приятный голос спросил: «Кто там?» Думая, что его сразу узнают, гость ответил просто :«Я!» Но окно осталось закрытым, и никто в доме не ответил. Поэтому ученик Маггида вынужден был постучать еще. Ответа не было. Гость продолжал стучать. Наконец он взмолился: «Аарон, почему ты мне не открываешь?» И когда Аарон ответил, то голос его на этот раз звучал так важно и торжественно, что ученик Маггида его даже не узнал: «Кто ты, осмелившийся называть себя “Я“, именем, подобающим одному только Богу? Земля слишком мала, чтобы вместить два “Я“. Разве ты не научился этому в том месте, откуда ты идешь?» Услышав эти слова, ученик Маггида сказал самому себе: «Я еще не до конца выучился» – и без промедления вернулся обратно в Межерич (2,190).