На кого похож камелопард?

Елена Микула

Есть одна очень интересная и смешная детская книжка. Картинки, на которых нарисованы животные, разрезаны на три части: голову, туловище и хвост. И если начинаешь их складывать, листая страницы книжки то с изображением голов, то туловищ, то хвостов, получаются диковинные звери: петух с туловищем кошки и рыбьим хвостом, например. Или корова с змеиным туловищем и павлиньим хвостом. Или лев в черепашьем панцире и с заячьим хвостиком. Представляешь себе, как выглядят эти чудища?!

А недавно я вдруг обнаружила в Библии (Второзаконие 14:5) название животного из той детской книжки! Камелопард - так назывался не известный мне зверь. „Что это такое? - подумала я. - И на кого же ты похож, камелопард? А ну-ка, попробую разделить тебя на части, как в той детской книжке: камел-о-пард". И что же у меня получилось? Слово „камел" в переводе с немецкого - верблюд. На английском языке оно звучит похоже - „кемел". Так, голову нашли. „О" - это соединительная гласная просто соединяет две основные части. „Пард" - это и явно часть леопарда.

Получился верблюдолеопард. Хотелось бы на него взглянуть поближе!

Но всё-таки какое животное похоже одновременно и на верблюда, и на леопарда?

В Библии о камелопарде написано, что у него раздвоено копыто и он жуёт жвачку. Значит, это большое травоядное животное. А теперь подумаем, чем это животное может быть похоже на леопарда? Ушами? Хвостом? Цветом шерсти?

Стоп! У леопарда удивительно красивая шерсть - с пятнышками. А у какого большого травоядного животного шкура покрыта пятнышками?

У жирафа! Посмотри на жирафа. Он действительно похож и на верблюда, и на леопарда. Так вот какой ты, камелопард, - загадочный зверь из Библии!