Носорог Фару

Пауль Уайт

– Хочешь пойти с нами к баобабу и послушать интересный рассказ? – спросили близнецы Тали и Кали (Тали означает «высокий», хотя он не был высокого роста, а Кали означает «буйный», хотя на самом деле он не был буйным).

Гулу, нога которого была в гипсе, кивнул в знак согласия, и они из расположенной в джунглях больницы прикатили его в тачке под дерево. Вслед за ними прибыли Элизабет и Юдит, между ними шла Луту, девочка высокого роста с забинтованными глазами. Как и её маленькая подружка Лисо, Луту давно была слепой.

Выйдя из больницы, Дауди широкими шагами направился к баобабу и, подойдя, сел на стул, который Гулу привёз с собой в тачке.

– Что известно о человеке, на которого напал носорог Фару? – спросил Тали.

– С ним всё в порядке, – ответил Дауди, улыбаясь. – Он поправляется. А у меня вопрос к вам: как лучше всего поступить, если вас преследует носорог?

– Бежать! – воскликнула Элизабет.

– Взобраться на дерево! – закричал Кали.

– Отскочить в сторону! – засмеялся Гулу и торжествующе поднял вверх загипсованную ногу.

– Гулу прав, – сказал Дауди. – Лучше и в самом деле отскочить в сторону. Носорог огромен, грозен и очень самоуверен. А теперь послушайте рассказ о том, как он возомнил себя грозой джунглей.

Змея Нцока подняла голову и с наслаждением зашипела. Она видела, как носорог Фару любовался своей огромной тенью в лучах восходящего солнца.

Солнце освещало травянистый склон берега реки.

«Ты огромен, силен и важен», – сказала змея так тихо, что носорог принял эти слова за собственные мысли.

Он несколько раз рассёк чистый утренний воздух своим большим острым рогом и громко прорычал:

«Я огромный! Я сильный! Я важный! Я НОСОРОГ».

Змея снова прошипела:

«Никто тебе не указ. Никто не встанет у тебя на пути. Ты не менее важен, чем слон Нембо».

Носорог фыркнул, помахивая коротким хвостом. Его тень выглядела грозной и могучей.

«Никто мне не указ, – процедил он сквозь зубы. – Никто не встанет у меня на пути. Ну а что касается Нембо… Я расправлюсь с любым, кто посмеет мне о нём напомнить!»

И он грозно топнул ногой по грязной луже. Змея хмыкнула и подумала:

«Фару, конечно, глуп, но очень силен. Он мне может понадобиться».

Она облизнула губы своим раздвоенным языком и прошипела:

«А вот и он».

По тропе шёл носорог. Он спускался к реке. Впереди, сбоку от тропы, росла пальма, на которой сидели обезьяны. Фару нажал своим могучим плечом на ствол пальмы, и она, треснув, сломалась, как сухая ветка. Обезьянки Тото и Коко упали прямо в колючий кустарник. Не обратив на это никакого внимания, носорог направился к большому гранитному камню, на котором сидел любопытный мангуст по имени Джо-Джо. Фару остановился. Глаза его сверкали.

«Ты в самом деле такой же сильный, как слон?» – полюбопытствовал Джо-Джо.

Носорог рассвирепел. Одним движением рога он высоко подбросил мангуста, а громадный гранитный камень, кувыркаясь, покатился вниз по склону холма. Антилопа Дик-Дик отскочила в страхе. Гранитный камень, пролетев мимо её головы, ударился в другой, более крупный камень, который от удара выкатился на середину тропы. Носорог увидел гиппопотама Буху, спокойно стоявшего в водоёме среди кувшинок. Разбежавшись, он с рёвом прыгнул и плюхнулся в воду. Волна коричневой воды ударила в гиппопотама.

«Я важнее любого обитателя джунглей и прошу об этом помнить!» – прорычал Фару.

И, опустив голову, он помчался под тень кокосовых пальм. Буху приоткрыл один глаз:

«Какой мерзкий тип! Ишь как разважничался. Да кто он такой в сравнении со слоном?»

Оказавшаяся тут как тут Нцока всё это слышала. Её глаза сверкали. Змея ползла вслед за носорогом и думала:

«Всё идет как надо. Я воспользуюсь силой носорога, чтобы сорвать замыслы слона».

Жираф Твига, мангуст Джо-Джо и антилопа Дик-Дик молча стояли в стороне и наблюдали. Вдруг они уловили какое-то движение в траве.

«Не змея ли это?» – спросил Джо-Джо, нахохлившись.

«Именно она, – подтвердил Твига. – Её мысли опасней её яда».

Носорог Фару отдыхал в тени. Все мысли, которые приходили ему в голову, начинались словами «я», «меня», «моё». Змея подкралась к нему и, ухмыляясь, вкрадчиво спросила:

«Тебе известно, что слон хочет доставить радость каждому обитателю джунглей?»

«Скажи ему, чтобы он завязал свой хобот узлом!» – рявкнул носорог, сердито ударив своим рогом по стволу пальмы.

Змея спряталась под камень, чтобы укрыться от падающих кокосов. Но вскоре осторожно выглянула из своего укрытия и что-то прошептала своим обольстительным голосом. Носорог издал странный звук, похожий на смех, и сказал:

«Нцока, повтори».

Твига и другие звери услышали шипящий голос змеи:

«Я видела слона на холме. Почему бы тебе не столкнуть его в реку? Докажи, что твой рог сильнее его бивней. Покажи всем обитателям джунглей, как ты силен».

Носорог выставил грудь вперёд и начал взбираться на холм. При этом он самодовольно кряхтел:

«Какие у меня сегодня ясные мысли!»

«Осторожно, – сказал Твига, подходя к носорогу. – Не следуй советам змеи».

«Подумаешь, советы змеи! – зарычал Фару. – У меня своя голова на плечах».

Твига покачал головой:

«Его ждут неприятности».

Далеко впереди что-то огромное, серое преграждало путь. Нцока насмешливо ухмыльнулась. Носорог пристально смотрел вперёд.

«Нембо, – прорычал он, сердито топнув мощной передней ногой. – Почему там, куда я направляюсь, должен стоять слон?»

Змея прошипела:

«Он огромен... Он важен...»

«Я тоже, – прервал её носорог. – Я докажу ему, что рога сильнее бивней».

Горячий воздух окутывал холм. Лучи солнца ярко отражались в речной воде. Небольшие глаза носорога пылали огнём. И чем сильнее они наливались кровью, тем хуже он видел. Фыркнув и заскрежетав зубами, он зарычал во весь голос:

«Эй, ты! А ну убирайся! Слышишь?! Вон с дороги!»

Его рог был направлен на огромный серый силуэт, выделявшийся на фоне неба. Мангуст Джо-Джо юркнул под ноги носорогу:

«Мы знаем, что ты не любишь слона. Но если ты думаешь…»

Носорог грубо прервал его:

«Замолчи!»

Джо-Джо не сдвинулся с места:

«Даже слепому видно…»

«Молчать! Кому сказал?! Молчать!» – проревел Фару, устремившись вперёд – на склон холма. Его голос звучал грубо:

«Как ты смеешь стоять ко мне спиной? Как ты смеешь меня не замечать? Как смеешь стоять у меня на пути?..»

Он остановился, чтобы перевести дух. Змея презрительно усмехнулась:

«Это то, что мне надо».

Носорог опустил голову, направив рог вперёд, и топнул ногой. Поднялась пыль. Маячивший впереди серый предмет вызывал в нём явное негодование, и две тонны злобы рванулись вперёд. Большущий серый предмет стремительно приближался. Носорог нацелился в самую середину, закрыл глаза, рванулся вперёд и… с грохотом врезался в огромный гранитный валун! В глазах Фару вспыхивали, мерцали и взрывались огненные звёзды. Он застонал. Никогда и ни у кого в джунглях не болела так сильно голова, как сейчас у носорога.

– Вот это да! – вырвалось у Тали и Кали. – Носорог поступил очень глупо.

– Послушайте, – сказал Дауди. – Носорог – это символ гордыни и эгоизма. Но будьте осмотрительны. Такое может легко случиться и с вами, если не будете послушны Богу. Всякий, идущий Его дорогой и доверивший Ему свою жизнь, знает, откуда исходит самая сильная головная и сердечная боль.

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ

Не пренебрегай Божьими наставлениями. Божий путь всегда самый лучший.