Библейские тексты на 2062 языках

На 2062 языка переведены по меньшей мере отдельные тексты Библии. Согласно последним данным Всемирного союза библейских обществ, это на 44 языка больше, чем в прошлом году.

Вся Библия переведена на 337, Новый Завет — на 799 и отдельные книги Библии — на 926 языков мира.

Полный перевод всей Библии в 1993 году впервые смогли прочесть народы еще шести национальностей. Среди них — албанский народ и народ майя в Мексике. Четыре следующих перевода опубликованы в Бенине, Малави, Чаде и Индии.

Как и прежде, больше всего переводов имеет Африканский континент. На 587 языках больших и малых народностей Африки можно прочесть сегодня книги Библии. Азия может похвастать 513 переводами, Северная, Средняя и Южная Америка — 429. На островах Тихого океана можно насчитать 341 перевод, в Европе — 189. Кроме того, уже есть перевод на три искусственных языка, в том числе эсперанто.

Немецкое библейское общество

31 января 1994