+7 (905) 200-45-00
inforussia@lio.ru

Менора 2, 2003 г.

Библия

Валерий Брюсов

ТаНаХ – аббревиатура слов Тора (Пятикнижье Моисеево), Невиим (Пророки) и Ктувим (Писания). Конечное «к» в соответствии с орфографией иврита произносится как «х».

Это еврейское название Священного Писания, которое, согласно масоретскому канону, включает в себя указанные три части.

Тора, часто называемая Законом, – есть первые пять книг Священного Писания, иногда называемые книгами Моисея. Само слово «Тора» на современном иврите означает более широкое понятие: научное, философское.

Невиим (Пророки) – это исторические книги: Иисуса Навина, судей, четыре книги царств, книги ранних пророков: Иеремии, Иезекииля и Исаии, и 12 так называемых малых пророков. Всего 21 книга.

Ктувим (Писания) включает в себя 13 книг. Эти книги весьма отличаются одна от другой как по форме, стилю, так и по содержанию. Среди них Псалтирь, Притчи Соломона, Песнь песней, Руфь, Есфирь, Екклесиаст, Неемия, Ездра, Даниил и две книги Паралипоменон.

Некоторые из этих книг были включены в состав канона только после II века н. э.

Полная (христианская) Библия, помимо названных книг, содержит Новый Завет, включающий в свой состав четыре Евангелия, книги Деяния апостолов, Откровение Иоанна и 21 послание апостолов.

      О Книга книг! Кто не изведал
В своей изменчивой судьбе,
Как ты целишь того, кто предал
Свой утомленный дух тебе!

В чреде видений неизменных
Как совершенна и чиста
Твоих страниц проникновенных
Младенческая простота!

Не меркнут образы святые,
Однажды вызванны тобой:
Пред Евой – искушенья змия,
С голубкой возвращенной – Ной!

Се, в страшный час в горах застыли
Отец и сын, костер сложив.
Жив облик женственной Рахили,
Израиль-богоборец жив!

И кто, житейское отбросив,
Не плакал в детстве, прочитав,
Как братьев обнимал Иосиф
На высоте честей и слав!

Кто проникал, не пламенея,
Веков таинственную даль,
Познав сиянье Моисея,
С горы несущего скрижаль?!

Резец, и карандаш, и кисти,
И струны, и певучий стих –
Еще светлей, еще лучистей
Творят ряд образов твоих.

Какой поэт, какой художник
К тебе не приходил, любя:
Еврей, христианин, безбожник –
Все, все учились у тебя.

И сколько мыслей гениальных
С тобой невидимо слиты:
Сквозь блеск твоих страниц кристальных
Нам светят гениев мечты.

Ты вечно новой, век за веком,
За годом год, за мигом миг,
Встаешь – алтарь пред человеком,
О Библия! О Книга книг!

Ты – правда тайны сокровенной,
Ты – откровенье, ты – Завет,
Всевышним данный всей вселенной
Для прошлых и грядущих лет!

Приобщение любого народа к человечеству датируется моментом, когда этот народ перевел Библию на родной язык.

Франц Розенцвейг

немецкий философ

Архив