Тропинка 2, 2019 г.
Каанса, Буркинá-Фасó
Молитва вокруг света
Блиц-факты о Буркина-Фасо:
Население: 20 107 509
Основной язык: французский
Основная религия: ислам
Количество языков: 70
Языки,
на которые не переведена Библия: 25
на которые Библия переведена частично: 19
на которые переведён Новый Завет: 15
на которые переведена вся Библия: 11
Знаешь ли ты?
Дождь очень важен для Буркина-Фасо: многие люди питаются только тем, что смогли сами вырастить. Большинство населения выращивает на продажу хлопок или продукты питания, например, арахис, кукурузу и рис. Именно поэтому вода так важна для них.
У людей почти нет денег. Но так как каждый выращивает что-то, они могут обмениваться – не всегда нужны деньги, чтобы получить необходимое. Если у тебя, например, есть шоколадное печенье, а ты хочешь солёные крекеры, то можешь обменять печенье на крекеры.
Основное блюдо жителей Буркина-Фасо – тоу, которое похоже на кашу из пшена или кукурузной муки. Эту кашу едят едва тёплой и поливают сверху соусом, который придаёт ей вкус. Другое особое блюдо в Буркина-Фасо – гусеницы. Для жителей страны эти гусеницы – особый деликатес.
В стране около 6 000 людей, говорящих на языке каанса. Совсем скоро они услышат весть об Иисусе на их родном языке!
Ты можешь молиться…
Уже готовится к печати Новый Завет на языке каанса. Сейчас команда переводчиков сверяет все факты, исправляет грамматические ошибки (как в школе, правда?) – и Новый Завет сдадут в печать. Это большая и трудная работа, потому что было бы нехорошо обнаружить ошибки после того, как книгу напечатали. Молись о том, чтобы переводчики нашли и исправили все ошибки как можно скорее, и о том, чтобы народ услышал о Христе и обратился к Нему.