Вера и Жизнь 3, 1976 г.
- Самоотвержение
- Ближе к жизни
- Великий подвиг
- Прощение обязывает...
- Духовная зрелость
- Спрашивайте - отвечаем
- Мы перед матерью в долгу
- Опровергнутая версия
- Мир утомлен
- Что ищет человек?
- Диагноз сердцу
- Живая память
- «Развязать ремень обуви»...
- Разговор с читателем
- Сосны-гиганты
- Во имя человека
- Горизонты будущего
- Почему и откуда?
- Строгий экзамен
- Испытано
- Молодые порывы
- Опоздал
- Личное мнение
- Отзывы читателей журнала.
- Правда — прежде всего
- Поручение
- Нужны ли демонстрации?
- Голоса оттуда
- Мимоходом
Поручение
Господь дал великое поручение христианам: «возвещать совершенство Святого». Не свое совершенство (а где оно у нас?), а совершенство Христа.
Христос сказал также: «Идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари». Проповедовать Евангелие всей твари, без того, чтобы предложить Евангелие, как Слово Божие, собранное в отдельной книге — в наш век полной грамотности — трудная задача. А чтобы преложить людям Евангелие, надо его иметь. Вот здесь мы и сочувствуем положению нашего братства, которое не может удовлетворить нужды людей, желающих иметь писаное Слово Божие.
Друзья обратите внимание на фотографию ниже.
Она сделана в городе Кабале, в Уганде, Африке. В 1975 году там была христианская конференция. Обратите внимание, что почти каждый африканец, присутствующий на этом многолюдном собрании, имеет свою собственную Библию и притом — на своем родном языке.
В считавшейся «отсталой» Африке каждый христианин имеет свою собственную Библию, а если пожелает, он может купить и вторую, и третью в разных переводах. А в самом «прогрессивном» обществе, в Сов. Союзе, верующие согласны отдать свой месячный заработок за одну Библию, и ее нельзя достать.
Что вы скажете об этом? Трудно исполнять поручение Господа в таких условиях. Не правда ли?
Здесь будет уместно сообщить вам, дорогие друзья, что за последние годы Миссионерский Союз «Свет на Востоке» напечатал 65 000 русских Библий, и, разумеется, этот небесный Хлеб пошел «по водам». Помните, друзья, заповедь: «пускайте хлеб по водам?» Вот также и вы, дорогой друг, ищите возможность послать и передать хотя одну Библию туда, где люди жаждут Слова Божия. В этом и есть исполнение великого поручения.
Попутно скажем, что в этом году исполняется ровно сто лет со времени напечатания Библии в русском переводе. Славный юбилей! Только сто лет! Страшно подумать: такая огромная и религиозная страна жила по сути дела без Слова Божия. Не в этом ли причина того суеверия, каким были захвачены глубины народа русского? С каким опозданием пришло Слово Божие на родном языке русскому народу! Не это ли привело нацию к таким большим потрясениям? Революции бывали и будут везде. На этом стоит этот мир. Но такого самоуничтожения народа, какой пережил русский народ, еще не бывало в истории всей земли.
Возблагодарим же Господа за Его Слово и за тех пионеров великого и светлого дела, которые жертвенно трудились и дали русскому народу вместе с Библией толчок к духовному пробуждению.
Не будем забывать о поручении Господа быть Его свидетелями, начиная от Иерусалима, т.е. от своего дома.